中文
|
English
Knowledge of real estate
|
Links
Nam Tung (Macao) Investment Ltd.
Brief
Introduction
Investment
Business
Real Estate
Brief introduction on real estate
Property Search
Rules of property Intermediary
Property Detail
Property
Assessment
Property Assessment
Other Services
Form Download
Brief introduction on real estate
Property Search
Rules of property intermediary
Property Detail
To: Nam Tung ( Macao ) Investment Ltd.
I/our company(s) will entrust your company of the property below for
Commission sale
Commission rent, and agree with the under-mentioned terms and conditions:
Property address :
Name(s) of property :
Number(s) of property:
Flat(s) and Block(s) :
Carpark(s) (Flat(s) and
Number(s)) :
Types :
Flat
Shop
Office
Factory
Carpark
Villa
Lot
Whole building
Areas :
Usable floor area
sq. feet; Gross floor area
sq. feet;
Sitting room(s)
Bedroom(s) ( includes
suite room(s))
Balcony(s)
Platform(s)
Property information :
Established year :
;
Flat(s)
Block(s) ;
Orientation :
Front
Middle
Back
Direction :
Rental fee $
Present situation :
Vacancy
Owner-occupier
Rent already
Decorations :
Yes
No ;
Elevator :
Yes
No
Management fee $
Other facilities :
Exchanging method :
Buying and selling certificate
Contract name's transfer
Selling price :
Quote
( minimum price
)
Rental fee :
per month
( minimum price
)
Management fee included
Management fee excluded
I/our company(s) agree(s) to comply with the under-mentioned terms and conditions :
1
Your company can advertise on behalf of us at any time.
2
Your company can do a commission sale/commission rent of the above property, or receive a deposit and keep it temporary on behalf of us, and the deposit will be refunded to us when making formal contract or procedures of name ' s transfer. I/our company should take all responsibility for the problems raised by the property deposits.
3
To pay your company 1% of the close price as the commission for selling the above property and your company can deduct commission from the paid from agencies ' deposits.
4
To pay your company an amount to one month of the rental fee as commission when renting out the above property successfully.
5
Your company can receive any commission from the buyers or the tenants.
6
I/our company should take the responsibility to pay all housing tax, government rent, management fee and all other expenses before the above property sold out.
7
Your company shall not interfere with any rental problems related to the above property.
8
Your company has the rights to delegate anyone to execute or handle the above entrusted items on behalf of you.
9
All entrusted document signed by your company is considered validity as my/our company ' s signatures.
10
Prompt notice will be given to your company to cancel the above trust if I/our company solely sell(s) out/rent (s) out the above property.
11
Your company can bring clients to look through the property as I/our company will give the key to you. I/our company declare(s) that your company shall not take any responsibility if there are further damages or losses of the property, or the loss of the key that your company cannot contact me/our company to take back, I/our company agree(s) to be unclaimed and your company can handle solely.
I/our company declare(s) that any problems or law disputes raised by the legal owner of the above property, I/our company should take all the responsibility and your company shall not interfere with.
Mandator :
Telephone :
Address :